环球网/环球时报俄专家：若开战俄可20分钟让日本从地球消失2012-02-15 13:57 世界新闻报(记者/吴涛)
不知是看不惯日本追随美国的作派，还是它坚持对北方四岛的主权要求让人恼火，俄罗斯军方再次重拳出击，狠狠敲打了一番日本。据俄媒体报道，2月8日上午，由2架图-95MS战略轰炸机、2架苏-24战术侦察机、1架A-50预警机组成的空中编队，围绕日本北海道和本州岛地区上空，抵近侦察、巡航飞行了大半天。虽然日本航空自卫队先后多次下令F-15和F-16战机升空驱赶，日本外务省也发表声明警告莫斯科以后不再进行这样的飞行，但俄罗斯似乎并不理日本的茬儿。俄空军发言人德里克上校在当天的记者会表示：俄空军的“所有的飞行都是严格按照在中立水域上空的国际法规完成的，并没有侵犯他国的边界。”日担心俄搜集情报据俄塔社报道，参加此次飞行的上述飞机是从东部军区的乌克兰卡空军基地起飞的，在延续了大约16个小时的巡逻飞行中，空军先后派出了2架伊尔-78加油对飞行编队进行了空中加油，而在一些航段，则由苏-27战斗机进行了护航飞行。据德里克上校讲，此次演习的主要任务是锻炼图-95MS轰炸机机组人员在无地标物上空的飞行技能，及空中加油技能。至于苏-24战术侦察机和A-50预警机的演习课目，他则拒绝向外透露。据报道，日本和韩国对俄空军此次演习反映强烈，两国曾先后派出10-13架次的F-15和F-16飞机升空拦截。日本防卫厅指出，俄军派出如此大规模的飞机编队绕日本列岛飞行尚属首次，A-50预警机飞机如此抵近日本边界侦察更是史无前例。俄专家提到“消灭日本”俄空军此举的目的何在？2月10日俄几位专家在《自由报》发表了他们的观点。俄功勋试飞员、退役上校托尔博耶夫说，“这是战略空军的职责所在，日本没必要大惊小怪，俄罗斯早该醒醒了，早就该搞这样的飞行，除了日本，也应该对美国和英国这样搞。”俄军事专家协会副会长、退役少将弗尔基米罗夫说，“日、韩的反应可以理解，因为他们已经把俄罗斯‘埋葬’了，但现在他们突然发现，俄并非他们想象的那样。”谈及一些网民拿俄、日两国空军的比较，并得出有关俄空军不如日本的结论，弗尔基米罗夫强调：“战略轰炸机不是与战斗机作战，如果需要它们可以在千里之外发射核巡航导弹，可以说，一旦俄日开打，俄空军在20分钟内就能让日本从地球上消失。”
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120216-00000007-scn-intロシアの軍事専門家はこのほど、「ロシア空軍がその気になれば、20分以内に日本を地球から消滅させることもできる」と述べた。中国メディアの環球時報が15日付で報じた。ロシアの爆撃機など空軍機5機が8日、日本の領空に接近し、航空自衛隊は戦闘機をスクランブル発進させて追尾し、外務省はロシア側にこのような飛行を2度と行わないよう警告した。一方、ロシア側は「日本の領空を侵犯しておらず、国際法にのっとった訓練飛行だった」と主張した。防衛省は「これほどの大規模の飛行訓練が日本周辺で行われたのは初めてであり、早期警戒管制機が日本に接近し、偵察を行ったのも前例がない」と指摘している。ロシアの専門家は今回の飛行訓練の目的について「これは空軍がなすべき仕事であり、日本が驚くようなことではない。ロシアはもっと早期から日本に対して、さらに米国やイギリスに対して行うべきことだった」と述べた。さらにロシア軍事専門家協会副会長である退役少将も「日本の反応も理解できる。なぜなら彼らはロシアが『すでに死んだもの』と思っていたのに、自分たちの想像が違っていることに突然気付いたからだ」と述べ、「戦略爆撃機は戦闘機と戦闘するためのものではない。もしも必要であれば1000キロも離れたところから核兵器を搭載したミサイルを発射することもできる。そうなればロシア空軍は20分以内に日本を地球から消滅させることもできるのだ」と主張した。
环球网/环球时报
ReplyDelete俄专家：若开战俄可20分钟让日本从地球消失
2012-02-15 13:57 世界新闻报
(记者/吴涛)
不知是看不惯日本追随美国的作派，还是它坚持对北方四岛的主权要求让人恼火，俄罗斯军方再次重拳出击，狠狠敲打了一番日本。据俄媒体报道，2月8日上午，由2架图-95MS战略轰炸机、2架苏-24战术侦察机、1架A-50预警机组成的空中编队，围绕日本北海道和本州岛地区上空，抵近侦察、巡航飞行了大半天。虽然日本航空自卫队先后多次下令F-15和F-16战机升空驱赶，日本外务省也发表声明警告莫斯科以后不再进行这样的飞行，但俄罗斯似乎并不理日本的茬儿。俄空军发言人德里克上校在当天的记者会表示：俄空军的“所有的飞行都是严格按照在中立水域上空的国际法规完成的，并没有侵犯他国的边界。”
ReplyDelete日担心俄搜集情报
据俄塔社报道，参加此次飞行的上述飞机是从东部军区的乌克兰卡空军基地起飞的，在延续了大约16个小时的巡逻飞行中，空军先后派出了2架伊尔-78加油对飞行编队进行了空中加油，而在一些航段，则由苏-27战斗机进行了护航飞行。据德里克上校讲，此次演习的主要任务是锻炼图-95MS轰炸机机组人员在无地标物上空的飞行技能，及空中加油技能。至于苏-24战术侦察机和A-50预警机的演习课目，他则拒绝向外透露。
据报道，日本和韩国对俄空军此次演习反映强烈，两国曾先后派出10-13架次的F-15和F-16飞机升空拦截。日本防卫厅指出，俄军派出如此大规模的飞机编队绕日本列岛飞行尚属首次，A-50预警机飞机如此抵近日本边界侦察更是史无前例。
俄专家提到“消灭日本”
俄空军此举的目的何在？2月10日俄几位专家在《自由报》发表了他们的观点。俄功勋试飞员、退役上校托尔博耶夫说，“这是战略空军的职责所在，日本没必要大惊小怪，俄罗斯早该醒醒了，早就该搞这样的飞行，除了日本，也应该对美国和英国这样搞。”
俄军事专家协会副会长、退役少将弗尔基米罗夫说，“日、韩的反应可以理解，因为他们已经把俄罗斯‘埋葬’了，但现在他们突然发现，俄并非他们想象的那样。”谈及一些网民拿俄、日两国空军的比较，并得出有关俄空军不如日本的结论，弗尔基米罗夫强调：“战略轰炸机不是与战斗机作战，如果需要它们可以在千里之外发射核巡航导弹，可以说，一旦俄日开打，俄空军在20分钟内就能让日本从地球上消失。”
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120216-00000007-scn-int
ReplyDeleteロシアの軍事専門家はこのほど、「ロシア空軍がその気になれば、20分以内に日本を地球から消滅させることもできる」と述べた。中国メディアの環球時報が15日付で報じた。
ロシアの爆撃機など空軍機5機が8日、日本の領空に接近し、航空自衛隊は戦闘機をスクランブル発進させて追尾し、外務省はロシア側にこのような飛行を2度と行わないよう警告した。一方、ロシア側は「日本の領空を侵犯しておらず、国際法にのっとった訓練飛行だった」と主張した。
防衛省は「これほどの大規模の飛行訓練が日本周辺で行われたのは初めてであり、早期警戒管制機が日本に接近し、偵察を行ったのも前例がない」と指摘している。
ロシアの専門家は今回の飛行訓練の目的について「これは空軍がなすべき仕事であり、日本が驚くようなことではない。ロシアはもっと早期から日本に対して、さらに米国やイギリスに対して行うべきことだった」と述べた。
さらにロシア軍事専門家協会副会長である退役少将も「日本の反応も理解できる。なぜなら彼らはロシアが『すでに死んだもの』と思っていたのに、自分たちの想像が違っていることに突然気付いたからだ」と述べ、「戦略爆撃機は戦闘機と戦闘するためのものではない。もしも必要であれば1000キロも離れたところから核兵器を搭載したミサイルを発射することもできる。そうなればロシア空軍は20分以内に日本を地球から消滅させることもできるのだ」と主張した。