Saturday, September 24, 2011

九岛伸一

雲の中の群れ

4 comments:

  1. Πλήθη στα σύννεφα

    구름의 인파

    Crowds in the Clouds

    人群中的云

    Толпы в облаках

    Les foules dans les Nuages

    Las multitudes en las nubes

    Multidões nas Nuvens

    Гужве у облацима

    La folla tra le nuvole

    ReplyDelete
  2. deceived

    dazed and confused

    靄の中の群れ

    気象用語集(気象庁のホームページ)より
    霧 : 微小な浮遊水滴により視程が1km未満の状態
    靄 :微小な浮遊水滴や湿った微粒子により視程が1km以上、
    10km未満となっている状態。
    煙霧 : 乾いた微粒子により視程が10km未満となっている状態。


    大辞林(第二版)
    きり 【霧】
    地表や水面の近くで水蒸気が凝結して無数の微小な水滴となり,
    浮遊している現象。(中略)平安以後,秋のものを「霧」,春の
    ものを「霞(かすみ)」と言い分ける風があった.
    もや 【靄】
    空気中に小さい水滴や吸湿性の粒子などが浮遊し,遠方のものが
    灰色にかすんで見える状態.視程は1キロメートルを超え,霧よりは
    見通しがよい。

    ReplyDelete